1
00:00:11,428 --> 00:00:13,513
<ط> السيدة. بروبيرج، السيد بروبيرج،
2
00:00:13,555 --> 00:00:15,807
<ط> أنا أحاول
لألتف رأسي حول هذا.
3
00:00:15,849 --> 00:00:18,768
<ط> ماذا بالضبط
هي علاقتك
4
00:00:18,810 --> 00:00:20,311
مع روبرت بيرشتولد؟
5
00:00:20,353 --> 00:00:23,273
حسنًا، إنه عمليًا
أحد أفراد العائلة.
6
00:00:23,314 --> 00:00:25,316
إنه يحب أطفالنا
كأنهم ملكه،
7
00:00:25,358 --> 00:00:27,027
مثلما نحبه.
8
00:00:31,740 --> 00:00:33,616
وكيف كانت البنات
بعد ظهر هذا اليوم؟
9
00:00:33,658 --> 00:00:34,784
هل تستمتعون جميعًا؟
10
00:00:34,826 --> 00:00:36,119
أنا سعيد جدًا باختيار النادي
11
00:00:36,161 --> 00:00:37,996
"جوناثان ليفينغستون النورس."
12
00:00:38,038 --> 00:00:39,164
يجب عليك قراءة هذا واحد.
13
00:00:39,205 --> 00:00:40,540
سأفعل،
بمجرد أن أحصل على
14
00:00:40,582 --> 00:00:43,001
من خلال تلك المكدس
من كتبك من العام الماضي.
15
00:00:43,043 --> 00:00:45,628
وهذا
لماذا جورج واشنطن
16
00:00:45,670 --> 00:00:46,671
كان رجلا عظيما.
17
00:00:48,757 --> 00:00:51,259
حسنًا،
أيها الجواهر الثمينة
18
00:00:51,301 --> 00:00:52,969
نساء القدر.
19
00:00:53,011 --> 00:00:54,929
انتهى الدرس المدرسي.
20
00:00:54,971 --> 00:00:56,306
لقد تجاوز وقت نومك.
21
00:00:56,348 --> 00:00:58,099
كنت أعلمهم
عن جورج واشنطن
22
00:00:58,141 --> 00:00:59,351
وشجرة الكرز.
23
00:00:59,392 --> 00:01:00,894
ركب في كل مكان
على ظهور الخيل.
24
00:01:00,935 --> 00:01:02,270
أوه، هذا هو النوع الخاص بي من الرجل.
25
00:01:02,312 --> 00:01:04,272
حسنًا، الآن قل ليلة سعيدة
إلى والدتك.
26
00:01:04,314 --> 00:01:05,440
الليل يا أمي.
27
00:01:05,482 --> 00:01:08,234
تعال الى هنا.
28
00:01:08,276 --> 00:01:09,903
حسنًا.
اسمحوا لي أن أضعك بسرعة كبيرة.
29
00:01:09,944 --> 00:01:11,529
مستعد؟
- ليلة-ليلة.
30
00:01:11,571 --> 00:01:12,989
حسنًا،
اسمحوا لي أن أدخلك
31
00:01:13,031 --> 00:01:14,199
تصويب تلك الساقين.
32
00:01:14,240 --> 00:01:16,242
دس، دس، دس، دس،
دس، دس، دس.
33
00:01:16,284 --> 00:01:18,411
- يا!
- ليلة سعيدة يا عزيزتي.
34
00:01:18,453 --> 00:01:20,372
- ليلة سعيدة يا أبي.
- وأنت...
35
00:01:23,249 --> 00:01:24,959
ما هما الأمران
أقول لك؟
36
00:01:25,001 --> 00:01:26,336
أنا أحبك،
37
00:01:26,378 --> 00:01:29,089
والإنجيل صحيح، أليس كذلك؟
38
00:01:29,130 --> 00:01:30,799
- مم هم.
- يمين. تمام.
39
00:01:32,425 --> 00:01:36,096
الكل: * أطيعي كلامه ♪
40
00:01:36,137 --> 00:01:40,850
♪ "تعالوا اتبعوني" ♪
41
00:01:43,645 --> 00:01:46,981
الوقت الآن لك
حتى الساعة 10:00،
42
00:01:47,023 --> 00:01:48,608
وفي هذا الوقت،
43
00:01:48,650 --> 00:01:53,029
أود أن أدعو أي شخص
يرغب في الإدلاء بشهادتهم
44
00:01:53,071 --> 00:01:55,198
من فضلك افعل ذلك.
45
00:02:13,049 --> 00:02:15,135
الإخوة والأخوات،
46
00:02:15,176 --> 00:02:17,679
أشعر بالتأثر بالروح
للوقوف أمامكم اليوم.
47
00:02:19,264 --> 00:02:22,183
انتقلت عائلتي للتو
إلى بوكاتيلو،
48
00:02:22,225 --> 00:02:25,812
وهذا المجتمع
لقد كان موضع ترحيب كبير.
49
00:02:27,230 --> 00:02:30,358
في الواقع،
عائلة واحدة على وجه الخصوص،
50
00:02:30,400 --> 00:02:33,361
هنا اليوم،
في هذه الغرفة،
51
00:02:33,403 --> 00:02:35,280
رحبوا بنا في حياتهم
قبل بضع ليال
52
00:02:35,321 --> 00:02:37,365
عندما شاركوا
نزهة معنا
53
00:02:37,407 --> 00:02:38,700
الحق في غرفة المعيشة لدينا.
54
00:02:40,618 --> 00:02:42,662
لقد جعلونا نشعر وكأننا
كنا عائلة واحدة كبيرة
55
00:02:42,704 --> 00:02:45,415
وابنتهم
حتى غنت لنا
56
00:02:45,457 --> 00:02:48,918
مع حقا
صوت ملاك.
57
00:02:50,837 --> 00:02:52,964
الكرة الذهبية والخضراء
يشعر وكأنه طريق طويل،
58
00:02:53,006 --> 00:02:54,341
ولكن قبل أن تعرف ذلك،
59
00:02:54,382 --> 00:02:55,675
الربيع
قاب قوسين أو أدنى.
60
00:02:55,717 --> 00:02:58,178
لا استطيع الانتظار لتلك الليلة.
61
00:02:58,219 --> 00:03:00,972
نيك ناك، كيف سأفعل؟
62
00:03:01,014 --> 00:03:02,515
أنت دائمًا تقوم بعمل رائع يا أبي.
63
00:03:02,557 --> 00:03:04,059
- الأسقف.
- أحسنت.
64
00:03:04,100 --> 00:03:06,227
كما تعلمون، ماركوس سوف يفعل
يعود من مهمته
65
00:03:06,269 --> 00:03:07,604
قريبا جدا.
66
00:03:15,779 --> 00:03:19,282
♪ عندما رأيتك
واقف هناك ♪
67
00:03:23,328 --> 00:03:26,414
♪ لقد سقطت من الكرسي ♪
68
00:03:28,667 --> 00:03:30,210
وبعد أن قمنا بالحضور
69
00:03:30,251 --> 00:03:32,045
لقد فعلنا
تعهد الولاء.
70
00:03:32,087 --> 00:03:33,797
ثم تناولنا الغداء وأخذنا استراحة.
71
00:03:35,131 --> 00:03:36,508
مهلا، انظر.
72
00:03:36,549 --> 00:03:37,676
♪ شعرت بالدم ♪
73
00:03:37,717 --> 00:03:39,844
♪ اذهب إلى قدمي *
- ماذا؟
74
00:03:42,722 --> 00:03:44,974
♪ الآن استغرق الأمر وقتًا ♪
75
00:03:45,016 --> 00:03:48,978
"نحن بالتأكيد نستمتع بعائلتك."
عائلة بيرشتولدز.
76
00:03:49,020 --> 00:03:50,188
- عذرًا.
- عذرًا.
77
00:03:50,230 --> 00:03:53,233
{\an8}- *ما حاولت ذلك
لا تظهر ♪
78
00:03:53,274 --> 00:03:55,068
{\an8* ♪
79
00:03:55,110 --> 00:03:56,444
{\an8}حسنًا يا بروبيرج.
80
00:03:56,486 --> 00:03:59,698
♪ شيء في روحي
بكيت للتو ♪
81
00:03:59,739 --> 00:04:01,032
الجبن!
82
00:04:01,074 --> 00:04:02,742
- فروماج.
- فروماج!
83
00:04:02,784 --> 00:04:08,081
♪ أرى ذلك
في عيونك الزرقاء ♪
84
00:04:08,123 --> 00:04:09,749
♪ حبيبي ♪
85
00:04:09,791 --> 00:04:11,835
♪ أنت تحبني أن أريدك ♪
86
00:04:13,503 --> 00:04:16,464
♪ بالطريقة التي أريدها ♪
87
00:04:16,506 --> 00:04:19,759
♪ لو سمحت بذلك ♪
88
00:04:19,801 --> 00:04:26,725
{\an8* ♪
89
00:04:45,285 --> 00:04:46,828
أنت تقرأه.
90
00:04:46,870 --> 00:04:48,621
شكرًا لك.
91
00:04:48,663 --> 00:04:50,457
هذا مثلك تمامًا،
ماري آن.
92
00:04:50,498 --> 00:04:51,958
شكر لي
عندما أكون الشخص الممتّن
93
00:04:52,000 --> 00:04:53,710
لتعريفك بي
إلى كتاب عظيم.
94
00:05:03,345 --> 00:05:04,471
أراهن أنك لا تلاحظ حتى
95
00:05:04,512 --> 00:05:06,348
كم تفعل
لأشخاص آخرين.
96
00:05:07,849 --> 00:05:09,517
يجب عليك التأكد
أنت لا تقضي كل وقتك
97
00:05:09,559 --> 00:05:11,353
إرضاء الآخرين
98
00:05:11,394 --> 00:05:14,064
وليس الوقت الكافي
إرضاء نفسك.
99
00:05:17,650 --> 00:05:19,319
ماذا تقول أبدأ
قيادة الفتيات إلى المدرسة
100
00:05:19,361 --> 00:05:20,487
في الصباح؟
101
00:05:20,528 --> 00:05:22,030
خذ القليل من العمل
من طبقك؟
102
00:05:23,615 --> 00:05:26,034
هذا أمر مدروس، الأخ ب،
103
00:05:26,076 --> 00:05:27,994
لكنهم يستطيعون المشي
بمجرد أن يكون الجو دافئًا مرة أخرى.
104
00:05:28,036 --> 00:05:29,496
لا أريد أن أفرض.
105
00:05:29,537 --> 00:05:32,499
أنت صاحب الفكر،
ماري آن.
106
00:05:32,540 --> 00:05:35,669
لقد ضربت مثالاً للخير.
107
00:05:35,710 --> 00:05:37,504
أنت تلهم الجميع
من حولك.
108
00:05:39,964 --> 00:05:40,924
سأبدأ يوم الاثنين.
109
00:05:45,303 --> 00:05:46,721
يا!
110
00:05:46,763 --> 00:05:48,348
صباح الخير يا بروبيرجس.
111
00:05:49,557 --> 00:05:50,600
♪ أهلاً بالعالم ♪
112
00:05:50,642 --> 00:05:52,352
صباح الخير أخي ب.
113
00:05:52,394 --> 00:05:54,521
الجميع: صباح الخير ب.
114
00:05:54,562 --> 00:05:56,606
- مهلا، ب.
- صباح الخير أخي ب.
115
00:05:56,648 --> 00:05:57,857
سيكون يوما عظيما.
116
00:05:57,899 --> 00:05:58,942
♪ كان لدينا حلم ♪
117
00:05:58,983 --> 00:06:01,027
♪ سنسافر معًا ♪
118
00:06:01,069 --> 00:06:04,322
♪ وانشر القليل من الحب
إذا سنواصل التحرك ♪
119
00:06:04,364 --> 00:06:06,199
لا مانع من أولادي.
120
00:06:06,241 --> 00:06:08,702
إنهم متعبون فقط
من كل القفز حولها.
121
00:06:08,743 --> 00:06:11,204
نعم، لدينا الترامبولين.
انها ضخمة.
122
00:06:11,246 --> 00:06:12,956
كبيرة بما يكفي للنوم عليها.
123
00:06:12,997 --> 00:06:14,082
واو، حقا؟
124
00:06:14,124 --> 00:06:15,667
يجب أن تأتي وتجربته
بعض الوقت يا جان
125
00:06:15,709 --> 00:06:18,336
نعم أريد ذلك.
126
00:06:18,378 --> 00:06:19,546
هل أستطيع؟
127
00:06:19,587 --> 00:06:22,215
بالطبع. نعم.
128
00:06:22,257 --> 00:06:26,052
يا من تحب أكثر
غير أمك وأبوك؟
129
00:06:26,094 --> 00:06:29,597
الجميع: الأخ ب!
- *سنسعدك ♪
130
00:06:29,639 --> 00:06:33,643
* سنسعدك ♪
131
00:06:44,487 --> 00:06:46,656
حسنًا ، مساء الخير ،
السيد بيرشتولد.
132
00:06:46,698 --> 00:06:49,159
إلى ماذا أدين
هذه المتعة الحقيقية؟
133
00:06:53,455 --> 00:06:56,249
بعد الظهر، بروبيرج.
134
00:06:56,291 --> 00:06:58,126
قل كم أنت مشغول؟
135
00:06:58,168 --> 00:06:59,878
ماذا تقول
قمت بإغلاق المحل؟
136
00:06:59,919 --> 00:07:01,629
أنت وأنا نذهب لتناول بعض الغداء؟
137
00:07:05,633 --> 00:07:08,094
حسنًا، ما أقوله هو...
138
00:07:11,514 --> 00:07:12,766
علاجي.
139
00:07:14,059 --> 00:07:16,519
في المنزل لك،
السيد بروبيرج.
140
00:07:16,561 --> 00:07:18,646
زهورك جعلتني زوجتي
سعيد حقا.
141
00:07:18,688 --> 00:07:20,607
أوه!
إنه لمن دواعي سروري، السيد هونغ.
142
00:07:20,648 --> 00:07:22,859
شكرًا لك.
هذا مدروس للغاية.
143
00:07:22,901 --> 00:07:24,194
همم...
144
00:07:24,235 --> 00:07:25,737
كما تعلمون، والحق يقال،
أنا أتبع نظامًا غذائيًا،
145
00:07:25,779 --> 00:07:27,280
لكني أقتنع بسهولة.
146
00:07:31,034 --> 00:07:32,786
مم...
147
00:07:32,827 --> 00:07:34,829
هل هناك شيء يأكلك يا (بي)؟
148
00:07:34,871 --> 00:07:37,832
أوه، أنا-أنا فقط، اه...
149
00:07:43,755 --> 00:07:46,841
أنا أنظر إليك وإلى ماري آن،
و اه...
150
00:07:49,010 --> 00:07:52,180
في بعض الأحيان أتمنى لو كان لدي
نوع الزواج الذي لديك.
151
00:07:52,222 --> 00:07:54,724
وهذا ليس ضد غيل.
غيل فتاة جميلة.
152
00:07:54,766 --> 00:07:57,602
كنت على وشك أن أقول،
غيل فتاة جميلة.
153
00:07:58,770 --> 00:08:00,230
في بعض الأحيان أشعر بذلك
لقد استسلمت
154
00:08:00,271 --> 00:08:01,314
في محاولة إرضائي.
155
00:08:01,356 --> 00:08:02,565
همم.
156
00:08:02,607 --> 00:08:05,318
أنت لا تعرف
ما هذا مثل
157
00:08:05,360 --> 00:08:06,986
لأن لديك ماري آن.
158
00:08:07,028 --> 00:08:08,988
حسنا،
ماري آن زوجة عظيمة.
159
00:08:09,030 --> 00:08:12,951
إنها مخلصة جدًا وصادقة،
ولها قلب كبير.
160
00:08:14,744 --> 00:08:16,121
بالإضافة إلى تلك الساقين.
161
00:08:17,747 --> 00:08:19,082
أرجل ماري آن؟
162
00:08:20,959 --> 00:08:23,294
تعال.
163
00:08:23,336 --> 00:08:24,546
حسنا، نعم.
164
00:08:26,214 --> 00:08:27,340
لديها أرجل جيدة.
165
00:08:27,382 --> 00:08:29,926
لا أستطيع أن أنكر ذلك.
166
00:08:29,968 --> 00:08:31,219
مم-هممم.
167
00:08:34,264 --> 00:08:37,100
بوب...
168
00:08:37,142 --> 00:08:38,226
هل ستفعل لي معروفا؟
169
00:08:38,268 --> 00:08:39,644
بالتأكيد.
170
00:08:39,686 --> 00:08:43,106
هل تعتقد ماري آن
قد يعطي غيل بعض النصائح
171
00:08:43,148 --> 00:08:46,484
حول كيف تكون
أكثر جاذبية بالنسبة لي؟
172
00:08:46,526 --> 00:08:49,320
أعتقد أنه قد يساعد في...
173
00:08:49,362 --> 00:08:51,322
مشكلة العلاقة الحميمة التي نواجهها.
174
00:08:51,364 --> 00:08:52,699
أوه.
175
00:08:52,741 --> 00:08:55,702
اه، نعم، أعتقد ذلك.
176
00:08:55,744 --> 00:08:58,455
بالتأكيد.
أعني، أنها تحب غيل، لذلك...
177
00:08:58,496 --> 00:08:59,539
حقا؟
178
00:08:59,581 --> 00:09:00,957
شكرًا لك. ذلك...
179
00:09:02,542 --> 00:09:03,793
يا للعجب!
180
00:09:03,835 --> 00:09:06,004
هذا حمولة من ذهني.
181
00:09:06,046 --> 00:09:07,339
جيد.
182
00:09:07,380 --> 00:09:08,715
أنت صديق، بروبيرج.
183
00:09:08,757 --> 00:09:10,300
لهذا السبب أنا أثق بك
مع هذا.
184
00:09:12,218 --> 00:09:14,637
أقول لك الحقيقة،
رجل مثلك،
185
00:09:14,679 --> 00:09:17,390
أب وزعيم الكنيسة،
186
00:09:17,432 --> 00:09:19,934
أردت أن نكون أصدقاء معك
منذ اللحظة التي التقيت بك.
187
00:09:19,976 --> 00:09:21,269
أوه.
188
00:09:22,687 --> 00:09:24,147
حقًا؟
189
00:09:24,189 --> 00:09:25,690
نعم بالطبع.
190
00:09:32,197 --> 00:09:34,699
الأخ ب،
191
00:09:34,741 --> 00:09:38,912
إذا كان هناك أي شيء
هذا في ذهنك
192
00:09:38,953 --> 00:09:43,541
هذا--
وهذا يثقل كاهلك،
193
00:09:43,583 --> 00:09:45,752
يمكنك تخفيف العبء عن نفسك
لي.
194
00:09:48,171 --> 00:09:49,214
أوه.
195
00:09:51,132 --> 00:09:52,759
حسنا اه...
196
00:09:52,801 --> 00:09:54,052
أي شيء.
197
00:09:57,347 --> 00:09:59,432
كما تعلمون، مرة واحدة
التقيت بهذه الفتاة الفرنسية
198
00:09:59,474 --> 00:10:02,060
في الجولف المصغر.
199
00:10:02,102 --> 00:10:04,437
فتاة فرنسية؟
في أيداهو؟
200
00:10:04,479 --> 00:10:05,605
هل كانت بويز؟
201
00:10:05,647 --> 00:10:08,066
لا.
202
00:10:08,108 --> 00:10:09,693
المكسيك.
203
00:10:09,734 --> 00:10:11,444
أوه.
204
00:10:11,486 --> 00:10:13,780
إنها تستمر في الدوران.
205
00:10:13,822 --> 00:10:15,949
شيء عن الشمس
206
00:10:15,990 --> 00:10:19,994
مجرد نوع من الانجراف
عبر وجهها...
207
00:10:21,579 --> 00:10:24,457
عائلة بيرشتولدز
يواجهون مشاكل.
208
00:10:24,499 --> 00:10:26,418
ماذا تقصد؟
209
00:10:26,459 --> 00:10:28,294
مع العلاقة الحميمة.
210
00:10:29,879 --> 00:10:32,757
هذا عار.
211
00:10:32,799 --> 00:10:34,134
ب يريدني أن أسألك
212
00:10:34,175 --> 00:10:38,847
إذا كنت ستعطي غيل
بعض النصائح، كما تعلمون.
213
00:10:38,888 --> 00:10:41,307
أنا؟ ماذا يمكنني أن أفعل؟
214
00:10:41,349 --> 00:10:44,060
حسنا،
أنت امرأة جذابة للغاية،
215
00:10:44,102 --> 00:10:46,688
لذلك ربما يمكنك تعليم غيل
216
00:10:46,730 --> 00:10:49,232
كيف تصبح أكثر جاذبية.
217
00:10:49,274 --> 00:10:50,942
قال ذلك؟
218
00:10:50,984 --> 00:10:53,862
قال: "تلك الأرجل".
219
00:10:55,530 --> 00:10:56,698
قال ذلك؟
220
00:10:56,740 --> 00:10:58,408
مم-هممم.
221
00:10:58,450 --> 00:11:00,493
ماري آن بروبيرج,
222
00:11:00,535 --> 00:11:02,412
بيتي جابل من بوكاتيلو.
223
00:11:02,454 --> 00:11:04,205
لقد قلت دائما.
- بوب.
224
00:11:08,376 --> 00:11:10,670
وأخبرني ب أيضًا
عن بعض الأشياء
225
00:11:10,712 --> 00:11:13,465
الذي تاب عنه
في ماضيه،
226
00:11:13,506 --> 00:11:17,886
الأشياء التي لم أسمع بها من قبل
بمثل هذه التفاصيل.
227
00:11:21,348 --> 00:11:22,724
ما الأشياء؟
228
00:11:34,819 --> 00:11:37,238
♪ أحب الطريقة التي تحبني بها ♪
229
00:11:38,907 --> 00:11:41,659
♪ أحب الطريقة التي تقبلني بها ♪
230
00:11:43,161 --> 00:11:47,165
♪ وعندما أكون بعيدًا عنك ♪
231
00:11:47,207 --> 00:11:49,834
♪ أحب الطريقة التي تفتقدني بها ♪
232
00:11:51,544 --> 00:11:56,091
♪ وأنا أحب الطريقة
أنت تعاملني دائمًا ♪
233
00:11:56,132 --> 00:11:58,385
♪ بحنان ♪
234
00:12:00,178 --> 00:12:03,932
♪ لكن الأهم من ذلك كله يا عزيزتي ♪
235
00:12:03,973 --> 00:12:06,559
♪ أحب الطريقة التي تحبني بها ♪
236
00:12:11,523 --> 00:12:12,941
ماري آن بروبيرج
237
00:12:12,982 --> 00:12:15,110
سوف يساعدك
تصبح أكثر جاذبية.
238
00:12:17,779 --> 00:12:19,030
قالت ذلك؟
239
00:12:20,907 --> 00:12:22,617
سألت بوب
240
00:12:22,659 --> 00:12:25,078
إذا كانت مستعدة
لإعطائك بعض التوجيهات.
241
00:12:27,247 --> 00:12:30,250
شكرا لك على الاهتمام
ومحاولة تحسين لي.
242
00:12:36,006 --> 00:12:38,133
لن أنسى أبدا
كيف نظرت
243
00:12:38,174 --> 00:12:40,427
أول مرة قابلتك يا فتى.
244
00:12:40,468 --> 00:12:42,178
مثل شعاع الشمس.
245
00:12:49,102 --> 00:12:50,895
أريدك فقط أن تكون سعيدا.
246
00:12:53,398 --> 00:12:55,817
تعرف على
البروبيرج أفضل.
247
00:12:59,654 --> 00:13:02,032
عندما تحتاج إلى مظهر جديد،
إنه الأفضل دائمًا
248
00:13:02,073 --> 00:13:04,617
للذهاب للتسوق
في خزانتك الخاصة أولاً.
249
00:13:04,659 --> 00:13:08,329
هذا فقط عزيزي .
250
00:13:08,371 --> 00:13:10,165
والكرة الذهبية والخضراء
هو المكان المثالي
251
00:13:10,206 --> 00:13:11,958
لاظهار نظرة جديدة.
252
00:13:14,669 --> 00:13:17,005
الحقيقة هي،
253
00:13:17,047 --> 00:13:21,009
لم أتمكن
لإرضاء بوب لفترة طويلة.
254
00:13:22,260 --> 00:13:23,970
نحن نحاول تغيير ذلك.
255
00:13:26,556 --> 00:13:30,143
مهما حاولت -
256
00:13:30,185 --> 00:13:34,105
أي عندما يكون في الجوار
لملاحظة على الإطلاق.
257
00:13:34,147 --> 00:13:37,442
نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة
لإظهار ساقيك الجميلتين.
258
00:13:38,777 --> 00:13:40,320
هل تعتقد أن ساقي جميلة؟
259
00:13:43,281 --> 00:13:44,032
مم-هممم.
260
00:13:44,074 --> 00:13:45,617
ماري آن؟
261
00:13:46,951 --> 00:13:49,037
هل لديك أنت وبوب الخاص بك
علاقة جيدة
262
00:13:49,079 --> 00:13:50,288
في هذا القسم؟
263
00:13:53,958 --> 00:13:55,835
أنا وبوب متطابقان بشكل جيد.
264
00:13:55,877 --> 00:13:58,296
إنه أب جيد وقوي.
265
00:13:59,506 --> 00:14:03,385
يمكن أن يكون بوب متواضعًا،
266
00:14:03,426 --> 00:14:04,969
متحفظة حتى
267
00:14:05,011 --> 00:14:07,389
ولكن لا شيء غير طبيعي.
268
00:14:10,850 --> 00:14:13,812
سوف يحبك في هذا.
تعال.
269
00:14:13,853 --> 00:14:18,608
♪ لقد وضعتني على الأرض ♪
270
00:14:22,529 --> 00:14:25,115
♪ تواصل معنا،
الآن بعد أن أصبحت قريبًا ♪
271
00:14:28,159 --> 00:14:30,870
♪ مشحون جدًا للشعور،
لسماع ♪
272
00:14:32,914 --> 00:14:34,833
انه قادم!
انه المنزل!
273
00:14:34,874 --> 00:14:37,919
- حسنًا، نحن قادمون.
- نعم.
274
00:14:37,961 --> 00:14:40,630
فقط قف
لطيفة ومباشرة.
275
00:14:40,672 --> 00:14:42,882
أنت تبدو رائعة يا أمي.
سوف يحبه.
276
00:14:42,924 --> 00:14:44,342
شكرا لك يا عزيزي.
277
00:14:50,724 --> 00:14:52,267
غيل.
278
00:14:52,308 --> 00:14:53,893
تا دا!
279
00:14:53,935 --> 00:14:58,982
♪ هكذا يذهب حلمي ♪
280
00:14:59,024 --> 00:15:01,067
للكرة الذهبية والخضراء.
281
00:15:01,109 --> 00:15:02,610
ألا تبدو عزيزتي؟
282
00:15:06,740 --> 00:15:08,116
اه...
283
00:15:09,784 --> 00:15:11,953
إنه جهد لطيف حقيقي.
284
00:15:13,663 --> 00:15:14,664
نعم.
285
00:15:17,625 --> 00:15:20,086
غيل.
286
00:15:23,048 --> 00:15:25,633
يا فتى.
287
00:15:29,429 --> 00:15:32,515
لقد أفسدت ذلك، أليس كذلك؟
288
00:15:32,557 --> 00:15:33,975
إنها...
289
00:15:34,017 --> 00:15:36,770
إنها تحاول فقط
لإرضائك.
290
00:15:36,811 --> 00:15:39,105
أنا آسف.
291
00:15:39,147 --> 00:15:40,690
الآن أنا غاضب من نفسي.
292
00:15:40,732 --> 00:15:42,400
إذا أعطيتها فرصة،
يمكن أن تكون
293
00:15:42,442 --> 00:15:44,027
الزوجة التي تريدها أن تكون.
294
00:15:44,069 --> 00:15:46,029
إنها لن تفعل أبداً...
295
00:15:47,489 --> 00:15:50,116
لا يهم.
296
00:15:50,158 --> 00:15:52,160
أخبرها بما تريد.
297
00:15:53,870 --> 00:15:55,789
إنها لن تكون أنت أبداً،
298
00:15:55,830 --> 00:15:57,290
ماري آن.
299
00:16:00,460 --> 00:16:03,213
غيل، عزيزتي.
300
00:16:03,254 --> 00:16:04,673
دعونا نلقي نظرة عليك.
301
00:16:10,512 --> 00:16:12,639
أتمنى أن أذهب إلى القمر.
302
00:16:12,681 --> 00:16:14,641
حسنا، من شأنه أن يكون
مغامرة، أليس كذلك؟
303
00:16:14,683 --> 00:16:15,684
سأقول.
304
00:16:15,725 --> 00:16:16,768
كما تعلمون،
الحديث عن المغامرة،
305
00:16:16,810 --> 00:16:18,812
سأبني جاسبر
غرفته الخاصة.
306
00:16:18,853 --> 00:16:21,064
- ماذا؟ حقًا؟
- نعم.
307
00:16:21,106 --> 00:16:24,150
الأقدم دائمًا
أن تكون لهم غرفتهم الخاصة.
308
00:16:24,192 --> 00:16:26,653
ليس لدي غرفتي الخاصة.
309
00:16:26,695 --> 00:16:29,489
نعم هذا صحيح.
لم تكن.
310
00:16:29,531 --> 00:16:31,199
هاه.
311
00:16:31,241 --> 00:16:33,702
حسنا، يمكنك تحويل هذا عبوس
رأسا على عقب.
312
00:16:33,743 --> 00:16:35,078
الغرفة التي تشاركها
مع كارين ضخمة.
313
00:16:35,120 --> 00:16:37,038
وضع الجدار هو كل شيء.
314
00:16:39,082 --> 00:16:42,127
والدنا لا يفعل
أشياء من هذا القبيل.
315
00:16:42,168 --> 00:16:43,837
نعم.
316
00:16:43,878 --> 00:16:47,632
نعم، بوب العجوز ليس في متناول يدي
بالأدوات، أليس كذلك؟
317
00:16:47,674 --> 00:16:51,803
حسنًا، إنه أمر جيد
أنت تعرف شخص ما.
318
00:16:55,306 --> 00:16:56,683
يا بروبيرجس
319
00:16:56,725 --> 00:16:59,769
من تحب أكثر،
غير أمك وأبوك؟
320
00:16:59,811 --> 00:17:02,480
الجميع: الأخ ب.
321
00:17:02,522 --> 00:17:04,691
حسنًا أيها الأوغاد.
الجميع خارج.
322
00:17:21,082 --> 00:17:24,377
لقد اخترته بعناية
كل واحدة من هذه.
323
00:17:24,419 --> 00:17:26,546
بعض المحلية،
البعض من الخارج.
324
00:17:30,467 --> 00:17:33,094
هذا هنا
شيء دخلت للتو.
325
00:17:33,136 --> 00:17:35,889
جان هل تعلم
ما هو صندوق الأمل؟
326
00:17:35,930 --> 00:17:37,098
أنا لا أعتقد ذلك.
327
00:17:37,140 --> 00:17:39,309
هل أنت يا عزيزي؟
- لا.
328
00:17:39,351 --> 00:17:43,521
حسنًا، صندوق الأمل
هو ما تستخدمه الفتاة
329
00:17:43,563 --> 00:17:45,565
لجمع العناصر
330
00:17:45,607 --> 00:17:49,569
التي ستستخدمها
عندما تكبر وتتزوج.
331
00:17:49,611 --> 00:17:52,572
الأشياء التي ستحتاج إلى صنعها
منزل مع زوجها،
332
00:17:52,614 --> 00:17:55,075
تعتني جيدًا بأطفالها.
333
00:17:55,116 --> 00:17:57,494
شيء مضحك؟
334
00:17:58,870 --> 00:18:00,121
لا أعرف.
335
00:18:00,163 --> 00:18:01,247
جان، هيا.
دعنا نذهب.
336
00:18:01,289 --> 00:18:02,916
لقد تناولنا
ما يكفي من الوقت ب.
337
00:18:02,957 --> 00:18:04,542
لدي مهمات لأقوم بها، لذا--
- أنت تعرف ماذا؟
338
00:18:04,584 --> 00:18:06,753
سأكون سعيدًا بالحفاظ على جان
هنا في المتجر
339
00:18:06,795 --> 00:18:08,838
إذا كان ذلك سيكون مفيدا.
340
00:18:08,880 --> 00:18:10,131
ماذا تعتقد؟
341
00:18:10,173 --> 00:18:11,966
إعادتها إلى المنزل
في وقت لاحق قليلا؟
342
00:18:12,008 --> 00:18:13,635
أراك مرة أخرى؟
343
00:18:13,677 --> 00:18:14,552
هل أستطيع؟
344
00:18:14,594 --> 00:18:16,012
أريد اختبار الأرائك.
345
00:18:16,054 --> 00:18:19,432
سأدفع أعلى الدولار
لمثل هذه الوظيفة الهامة.
346
00:18:19,474 --> 00:18:21,976
لا توجد أرائك غير مريحة هنا.
هذه قاعدة.
347
00:18:22,018 --> 00:18:24,479
حسنًا، حسنًا.
سوف أراك بعد قليل.
348
00:18:24,521 --> 00:18:26,439
وداعا يا عزيزي.
- وداعا أمي.
349
00:18:26,481 --> 00:18:28,733
حسنًا، ما رأيك؟
أي واحد أولا؟
350
00:18:28,775 --> 00:18:30,443
- هذا.
- أنت الرئيس.
351
00:18:32,112 --> 00:18:33,947
اعتني بنفسك الآن، نيكول.
352
00:18:33,988 --> 00:18:35,532
أنت أيضا، الأخت بروبيرج.
353
00:18:35,573 --> 00:18:37,242
- أنت جيد؟
- نعم.
354
00:18:37,283 --> 00:18:39,285
أوه نعم.
355
00:18:39,327 --> 00:18:40,578
كنت أعرف أنها كانت جيدة
عندما اشتريته،
356
00:18:40,620 --> 00:18:41,621
لكنني لم أعرف
لقد كان هذا جيدًا.
357
00:18:41,663 --> 00:18:43,039
ما رأيك
عن هذا واحد؟
358
00:18:43,081 --> 00:18:46,501
♪ تلك النساء الوحيدات ♪
359
00:18:46,543 --> 00:18:48,712
♪ اصنع عشاقًا صالحين ♪
360
00:18:51,339 --> 00:18:54,175
♪ إنهم جميعًا تحت الرحمة
ذو مظهر حسن... ♪
361
00:18:54,217 --> 00:18:56,886
<ط>آمل أن جان لم يكن أكثر من اللازم
من الإزعاج اليوم.
362
00:18:56,928 --> 00:18:59,514
لا، لا.
هل أنت تمزح؟
363
00:18:59,556 --> 00:19:00,807
يمكنني دائما استخدام المساعدة.
364
00:19:00,849 --> 00:19:02,767
وجان مثل العائلة،
365
00:19:02,809 --> 00:19:06,146
وهو في الواقع ما أردت
للتحدث معك عنه.
366
00:19:06,187 --> 00:19:08,732
كما تعلمون،
غيل وأنا وصلنا إلى التفكير،
367
00:19:08,773 --> 00:19:10,066
لو كان هناك شيء
أن يحدث لنا--
368
00:19:10,108 --> 00:19:11,359
- أوه--
- لا، لا، لا، لا، لا.
369
00:19:11,401 --> 00:19:13,403
ولكن إذا حدث ذلك،
370
00:19:13,445 --> 00:19:16,531
من سيكون أفضل
لننظر إلى أطفالنا
371
00:19:16,573 --> 00:19:19,701
من عائلتنا الأخرى،
البروبيرج؟
372
00:19:19,743 --> 00:19:21,786
يا لها من مجاملة ذات معنى.
373
00:19:24,205 --> 00:19:26,082
وماذا عن علاقات الدم؟
374
00:19:26,124 --> 00:19:27,500
أعني، ليس لديك أي شيء؟
375
00:19:30,211 --> 00:19:32,255
حسنًا ، بوب ...
376
00:19:34,341 --> 00:19:37,260
لسوء الحظ،
أخي ليس في الكنيسة
377
00:19:37,302 --> 00:19:39,679
وشقيق جيل
هو مثلي الجنس.
378
00:19:39,721 --> 00:19:41,765
ولكنك تفكر في ذلك، بروبيرج.
379
00:19:41,806 --> 00:19:44,309
نحن بالتأكيد سنكون سعداء
لرد الجميل
380
00:19:44,351 --> 00:19:45,894
وابحث عن الفتيات.
381
00:19:45,935 --> 00:19:47,896
أوه، حسنا،
هذا عرض لطيف للغاية،
382
00:19:47,937 --> 00:19:49,356
لكن اه...
383
00:19:49,397 --> 00:19:50,774
إذا كان أي شيء
أن يحدث لنا،
384
00:19:50,815 --> 00:19:52,400
سوف تذهب الفتيات
لأخي التوأم، ديك.
385
00:19:52,442 --> 00:19:53,693
- مم.
- نعم.
386
00:19:53,735 --> 00:19:56,863
لقد تم الترتيب له بالفعل
ووافق على.
387
00:19:56,905 --> 00:19:59,199
سنكون سعداء
لأخذ جيني والأولاد.
388
00:19:59,240 --> 00:20:03,203
نعم سيكون لنا شرف
للعب هذا الدور بالنسبة لك.
389
00:20:04,829 --> 00:20:06,039
شكرًا لك.
390
00:20:06,081 --> 00:20:07,582
وهذا يعني العالم.
391
00:20:10,585 --> 00:20:14,047
هل لديك أوراق، بوب،
مع أخيك؟
392
00:20:14,089 --> 00:20:15,590
كما تعلمون، لقد بدأنا للتو
للتفكير في هذا،
393
00:20:15,632 --> 00:20:18,385
وما زلت أتعلم
حول هذه العملية.
394
00:20:18,426 --> 00:20:21,054
أوه، اه، نعم، على ما أعتقد
لدينا في مكان ما.
395
00:20:21,096 --> 00:20:22,389
في غرفة النوم.
396
00:20:22,430 --> 00:20:24,641
أنا سعيد أن تظهر لك.
397
00:20:37,946 --> 00:20:40,740
هذا هو المكان الذي نحتفظ به
جميع الأوراق.
398
00:20:48,331 --> 00:20:49,874
هل هذا
شهادة ميلاد جان؟
399
00:20:58,508 --> 00:21:01,511
هذه آثار الأقدام الصغيرة.
400
00:21:05,348 --> 00:21:08,435
الأخت هيغنز
استخدمت نفس الوصفة
401
00:21:08,476 --> 00:21:11,271
فقط راتبها كان أكثر ملوحة،
أعتقد.
402
00:21:11,312 --> 00:21:14,774
لست متأكدا إذا كان هذا هو المرق
الذي يحتوي على السكر، أو إذا--
403
00:21:14,816 --> 00:21:17,402
جاسبر، هل يمكنك ذلك؟
مرر لي رغيف اللحم؟
404
00:21:18,820 --> 00:21:20,780
- بالتأكيد. هنا.
- شكرًا لك.
405
00:21:25,326 --> 00:21:27,537
- بوب؟
- مم-هم؟
406
00:21:28,913 --> 00:21:31,499
لقد تحدثت مع ماري آن
في اليوم الآخر...
407
00:21:33,918 --> 00:21:36,796
عندما كانت
مساعدتي في العثور على نظرة جديدة.
408
00:21:38,965 --> 00:21:40,050
عن ما؟
409
00:21:41,426 --> 00:21:44,346
أوه، فقط... الأشياء.
410
00:21:45,221 --> 00:21:46,306
تتذكر كيف أردنا
411
00:21:46,348 --> 00:21:48,475
للتعرف
البروبيرج أفضل؟
412
00:21:48,516 --> 00:21:50,643
حسنا، فعلت، هو كل شيء.
413
00:21:56,358 --> 00:21:59,569
تكتشف...
414
00:21:59,611 --> 00:22:02,447
أي شيء مثير للاهتمام
من ماري آن حول--
415
00:22:02,489 --> 00:22:05,075
علاقتهما الحميمة؟
416
00:22:08,119 --> 00:22:09,954
قالت ماري آن
417
00:22:09,996 --> 00:22:13,208
أن بوب يمكن أن يكون قليلاً...
418
00:22:13,249 --> 00:22:15,919
متحفظة في بعض الأحيان.
419
00:22:15,960 --> 00:22:16,920
هاه.
420
00:22:18,588 --> 00:22:20,048
الطراز القديم.
421
00:22:25,762 --> 00:22:27,430
هذا يبدو مثل بوب.
422
00:22:29,265 --> 00:22:30,850
ذهبت إلى متجر B،
423
00:22:30,892 --> 00:22:34,104
وكان لدينا متعة إغاظة
بعضنا البعض وكل شيء.
424
00:22:34,145 --> 00:22:35,689
مرح، مرح، مرح.
425
00:22:35,730 --> 00:22:38,024
<ط> ثم عدت إلى المنزل
وتناول العشاء،
426
00:22:38,066 --> 00:22:39,401
واستعدت للنوم.
427
00:22:42,737 --> 00:22:44,906
ما الذي تكتب عنه؟
428
00:22:44,948 --> 00:22:46,825
فقط المتعة التي حظينا بها
مع عائلة بيرشتولد.
429
00:22:46,866 --> 00:22:49,619
قال جويل أنه بإمكاننا النوم
على الترامبولين الأسبوع المقبل.
430
00:22:49,661 --> 00:22:52,747
♪ أين الأطفال
مجانية ♪
431
00:22:52,789 --> 00:22:55,834
♪ تعال معي،
خذ بيدي ♪
432
00:22:55,875 --> 00:22:58,878
♪ وسنستلقي *
- أنا متحمس جدا!
433
00:22:58,920 --> 00:23:01,214
♪ في أرض
حيث يجري النهر بحرية ♪
434
00:23:01,256 --> 00:23:05,468
نعم، نحن ننام
على الترامبولين الأسبوع المقبل!
435
00:23:05,510 --> 00:23:07,637
الترامبولين!
436
00:23:51,473 --> 00:23:52,849
الأخت ب؟
437
00:23:57,228 --> 00:24:00,482
عزيزتي،
ما الأمر، هاه؟
438
00:24:02,108 --> 00:24:04,444
كان لدي كابوس.
439
00:24:04,486 --> 00:24:06,821
وأعتقد أنني ركلت،
440
00:24:06,863 --> 00:24:09,657
لأنني عندما استيقظت،
كان ثوب النوم الخاص بي متشابكًا تمامًا.
441
00:24:12,327 --> 00:24:14,954
حسنا، أنت بخير الآن.
442
00:24:14,996 --> 00:24:16,790
لماذا لا أجعلك
بعض الحليب الدافئ، هاه؟
443
00:24:16,831 --> 00:24:19,167
جاني، ماذا تفعلين؟
444
00:24:20,835 --> 00:24:22,671
كان لدى جاني كابوس صغير،
445
00:24:22,712 --> 00:24:24,964
لذلك سأجعلها
بعض الحليب الدافئ.
446
00:24:25,006 --> 00:24:27,509
حسنا،
يجب أن تفعل الخدعة.
447
00:24:27,550 --> 00:24:29,177
الأخت ب أعلم.
448
00:24:31,638 --> 00:24:32,972
تعتقد أنك قد تحتاج
449
00:24:33,014 --> 00:24:35,100
واحد آخر
من حبوب الحساسية الخاصة بك، جاني؟
450
00:24:43,358 --> 00:24:44,651
♪ وواحد، اثنان ♪
451
00:24:44,693 --> 00:24:46,027
♪ واحد، اثنان، ثلاثة أربعة ♪
452
00:24:47,362 --> 00:24:49,989
ووو!
453
00:24:54,202 --> 00:24:55,995
أوه، أنظر إليك!
454
00:24:57,872 --> 00:24:59,374
يا!
455
00:24:59,416 --> 00:25:02,043
أنت تقوم بعمل رائع!
456
00:25:02,085 --> 00:25:04,045
أهلاً!
457
00:25:04,087 --> 00:25:05,255
أوه!
458
00:25:05,296 --> 00:25:06,548
تعال.
459
00:25:06,589 --> 00:25:08,258
ها نحن!
460
00:25:08,299 --> 00:25:10,176
نعم! ووو!
461
00:25:17,976 --> 00:25:20,478
ووو!
أوه، أنت شيء آخر.
462
00:25:30,238 --> 00:25:33,158
ماري آن.
463
00:25:33,199 --> 00:25:35,035
هل لي بهذه الرقصة؟
464
00:25:35,076 --> 00:25:37,662
♪ الجميع
كان لديه شيء جيد ♪
465
00:25:37,704 --> 00:25:41,791
♪ حتى ماكدونالد القديم كان عليه أن يفعل ذلك
نوع صغير من التأرجح ♪
466
00:25:41,833 --> 00:25:44,669
♪ قال بو واو الكلب
في قمة السيرك ♪
467
00:25:44,711 --> 00:25:46,463
ها نحن ذا.
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية!
468
00:25:46,504 --> 00:25:48,798
♪ قرقرة قرقرة
قالت الدجاجة الحمراء الصغيرة ♪
469
00:25:48,840 --> 00:25:50,842
ها أنت ذا!
470
00:25:50,884 --> 00:25:55,680
♪ دعونا الرقصة
في الفناء ♪
471
00:25:55,722 --> 00:25:56,723
نعم! ووو!
472
00:26:18,119 --> 00:26:20,288
لقد كنت ترقص
مع الكثير من النساء الليلة.
473
00:26:22,624 --> 00:26:25,585
فقط أنتظر وقتي
474
00:26:25,627 --> 00:26:27,796
حتى أتمكن من الرقص معك.
475
00:26:36,971 --> 00:26:41,101
الليلة الأخرى
عندما قلت أن (غيل) لم يكن أنا...
476
00:26:42,727 --> 00:26:44,187
ماذا تقصد؟
477
00:26:47,315 --> 00:26:51,277
مجرد التفكير
ماذا كان يمكن أن يكون...
478
00:26:52,946 --> 00:26:54,823
لو كنت قد التقيت بك في وقت سابق.
479
00:26:56,366 --> 00:26:59,411
حياة أخرى.
480
00:26:59,452 --> 00:27:02,372
أنت وأنا.
481
00:27:02,414 --> 00:27:04,833
من يعرف؟
482
00:27:14,592 --> 00:27:18,763
أنت لا تنسى،
ماري آن.
483
00:27:33,236 --> 00:27:36,781
لقد فكرت فعلا
حول ربما البيع،
484
00:27:36,823 --> 00:27:40,702
كما تعلمون، الهدايا، والحلويات،
أشياء من هذا القبيل.
485
00:27:51,880 --> 00:27:53,673
سيارته هي
في الممر الخاص بك كثيرا.
486
00:28:28,750 --> 00:28:30,335
مرحبًا نيكول.
487
00:28:30,377 --> 00:28:31,961
كيف كانت الفتيات؟
488
00:28:32,003 --> 00:28:33,546
جيد حقا، الأخت بروبيرج.
489
00:28:33,588 --> 00:28:34,881
سعيد لسماع ذلك.
490
00:28:34,923 --> 00:28:37,300
الآن، هل أنت بخير
العودة إلى المنزل، نيكول؟
491
00:28:37,342 --> 00:28:39,552
أوه نعم.
أحب المشي.
492
00:28:39,594 --> 00:28:41,096
حسنًا.
ها أنت ذا.
493
00:28:42,430 --> 00:28:45,016
كان جان كابوسا سيئا جدا
منذ حوالي ساعة،
494
00:28:45,058 --> 00:28:47,102
لكنها عادت إلى النوم.
495
00:28:47,143 --> 00:28:48,812
أوه لا.
496
00:28:48,853 --> 00:28:50,230
سأسألها عن ذلك
في الصباح.
497
00:28:50,271 --> 00:28:51,356
شكرا يا هون.
498
00:29:03,076 --> 00:29:04,452
لقد كانت ليلة ممتعة.
499
00:29:20,051 --> 00:29:25,098
♪ أنا مثل ♪
500
00:29:25,140 --> 00:29:27,183
♪ لعبة بالون
وشخص قاسي ♪
501
00:29:27,225 --> 00:29:28,768
♪ لقد قطع الخيط ♪
502
00:29:28,810 --> 00:29:31,938
<ط>مذكراتي العزيزة،
أنا متحمس جدًا.
503
00:29:33,481 --> 00:29:35,525
<ط> هذا الأسبوع،
سأشاهد مسرحية
504
00:29:35,567 --> 00:29:38,278
يُدعى "لا، لا، نانيت".
505
00:29:38,319 --> 00:29:43,033
إنها مسرحية حقيقية
مع ممثلين حقيقيين.
506
00:29:43,074 --> 00:29:44,159
لا أستطيع الانتظار.
507
00:29:44,200 --> 00:29:48,371
♪ هل تشعر بذلك أيضًا ♪
508
00:29:48,413 --> 00:29:50,623
♪ هل تجد نور الفرح ♪
509
00:29:50,665 --> 00:29:53,335
♪ في كل شيء صغير
تفعل؟ ♪
510
00:29:53,376 --> 00:29:55,545
أنظر إليك.
511
00:29:55,587 --> 00:29:57,255
رؤية في غرفة المعيشة.
512
00:30:00,842 --> 00:30:02,635
لماذا الكي الآن؟
513
00:30:02,677 --> 00:30:04,429
إنه جان ليوم غد.
514
00:30:06,306 --> 00:30:08,016
أوه، هل نسيت أن أذكر؟
515
00:30:08,058 --> 00:30:10,101
جان سوف يذهب إلى سياتل
مع عائلة بيرشتولد.
516
00:30:11,686 --> 00:30:13,188
سياتل؟
لكن...
517
00:30:16,274 --> 00:30:17,817
ماذا تقصد، سياتل؟
518
00:30:17,859 --> 00:30:20,528
ماري آن، لدينا خطط
519
00:30:20,570 --> 00:30:24,449
لرؤية أخي
وعائلته في نهاية هذا الأسبوع.
520
00:30:24,491 --> 00:30:26,409
لقد قلت بالفعل نعم.
521
00:30:26,451 --> 00:30:27,827
في المرة القادمة،
سأسألك أولا.
522
00:30:27,869 --> 00:30:28,953
المرة التالية؟
523
00:30:28,995 --> 00:30:31,790
لا، لا، جان لن يذهب.
524
00:30:31,831 --> 00:30:34,834
بوب، لا تكن سخيفا.
525
00:30:34,876 --> 00:30:36,294
لو رأيت الطريق
جاء ذلك،
526
00:30:36,336 --> 00:30:39,005
ب ولم أكن أعرف حتى
أن جان كان يستمع.
527
00:30:39,047 --> 00:30:40,924
وبعد ذلك، كان يتحدث
حول الذهاب إلى مسرحية حقيقية
528
00:30:40,965 --> 00:30:42,175
مع ممثلين حقيقيين
529
00:30:42,217 --> 00:30:44,344
وأصبحت متحمسة للغاية
530
00:30:44,386 --> 00:30:45,845
ركضت من الغرفة الأخرى.
531
00:30:45,887 --> 00:30:47,347
حسنًا، مهما كان الأمر،
532
00:30:47,389 --> 00:30:49,891
لدينا خطط أخرى
صنعت بالفعل.
533
00:30:53,019 --> 00:30:55,939
لقد قلت بالفعل أنها يمكن أن تذهب.
534
00:30:55,980 --> 00:30:59,067
حسنا، ثم اتصل بهم
وإلغاء ذلك.
535
00:31:39,607 --> 00:31:40,650
دقيقة واحدة فقط.
536
00:31:48,867 --> 00:31:51,077
غيل؟
537
00:31:51,119 --> 00:31:53,163
أنا آسف.
أعلم أن الوقت متأخر.
538
00:31:53,204 --> 00:31:55,415
ماذا يحدث هنا؟
539
00:31:55,457 --> 00:31:58,418
حسنا، لقد جئت فقط لأرى
540
00:31:58,460 --> 00:32:01,963
لو سمحت فقط
أعد النظر في السماح لجان بالقدوم.
541
00:32:07,135 --> 00:32:09,971
لن أفعل.
لقد اتخذت قراري.
542
00:32:10,013 --> 00:32:11,890
و، أم،
543
00:32:11,931 --> 00:32:16,102
أنا لا أقدر لك
المجيء إلى هنا في الساعة 9:30 ليلا
544
00:32:16,144 --> 00:32:18,146
لدفع هذه القضية.
- بوب.
545
00:32:21,316 --> 00:32:23,068
سوف يكون جان بخيبة أمل كبيرة.
546
00:32:23,109 --> 00:32:25,111
جان سيكون بخير.
547
00:32:25,153 --> 00:32:27,030
لقد عانت من خيبات الأمل من قبل.
548
00:32:27,072 --> 00:32:28,490
يمكنك ترك مخاوفها
لي.
549
00:32:28,531 --> 00:32:32,452
وبوب يشعر بذلك
إنها مسألة مبدأ.
550
00:32:32,494 --> 00:32:34,162
أعطاها كلمته، هذا كل شيء،
551
00:32:34,204 --> 00:32:37,957
وكان يكره
لكي تشعر بالخيانة.
552
00:32:37,999 --> 00:32:39,334
هل أرسلك إلى هنا؟
553
00:32:39,376 --> 00:32:42,379
انه مستاء جدا ذلك
ألغى الرحلة بأكملها.
554
00:32:42,420 --> 00:32:43,880
ألغى الرحلة بأكملها؟
555
00:32:43,922 --> 00:32:47,425
يقول إذا لم يتمكن جان من الذهاب،
لا أحد منا سوف يذهب.
556
00:32:47,467 --> 00:32:49,177
حسنا، لا أستطيع أن أصدق
سيكون حدثًا جدًا.
557
00:32:49,219 --> 00:32:51,554
من فضلك، بوب.
558
00:32:51,596 --> 00:32:53,139
نحن جميعا معبأة.
559
00:32:53,181 --> 00:32:55,350
الأولاد حزينون.
560
00:33:14,119 --> 00:33:15,745
بخير.
561
00:33:15,787 --> 00:33:18,248
بخير. بخير.
562
00:33:18,289 --> 00:33:19,666
يمكنها الذهاب إلى سياتل.
563
00:33:22,043 --> 00:33:23,420
شكرًا لك.
564
00:33:23,461 --> 00:33:26,506
سأكون في أول شيء
في الصباح مع جيني.
565
00:33:28,800 --> 00:33:30,135
اتمنى لك ليلة هانئة.
566
00:33:52,741 --> 00:33:53,742
وداعا يا أبي.
567
00:33:56,327 --> 00:33:58,163
- مرحبا جان.
- مهلا، جان.
568
00:33:58,204 --> 00:34:00,707
- مرحبا جان.
- مرحبا.
569
00:34:00,749 --> 00:34:01,916
حقيبة كبيرة.
570
00:34:01,958 --> 00:34:03,668
- هل هذا لك؟
- نعم.
571
00:34:05,045 --> 00:34:06,463
ها نحن!
572
00:34:24,022 --> 00:34:25,815
الصبي، كان ذلك
بعض القيادة، هاه؟
573
00:34:28,693 --> 00:34:30,487
من يستطيع اختيار الراديو
في الطريق إلى المنزل؟
574
00:34:30,528 --> 00:34:31,988
أوه.
575
00:34:32,030 --> 00:34:34,074
أي محتجزي؟
576
00:34:34,115 --> 00:34:35,992
- أنا.
- أنا.
577
00:34:36,034 --> 00:34:37,535
لا، لقد كان دورك.
578
00:34:39,579 --> 00:34:40,580
مم-هممم.
579
00:34:40,622 --> 00:34:42,832
أستطيع أن آكل شريحة اللحم هذه
طوال الليل.
580
00:34:45,627 --> 00:34:47,212
أوه، جان.
581
00:34:47,253 --> 00:34:49,589
هل تشعر بأنك بخير؟
582
00:34:49,631 --> 00:34:52,592
أنت تحصل على
هل تشعرين بالنعاس قليلاً يا عزيزتي؟
583
00:34:52,634 --> 00:34:55,929
ربما يجب أن أرجعها
إلى غرفة الفندق، حسناً؟
584
00:34:55,970 --> 00:34:58,181
يا.
585
00:34:58,223 --> 00:35:00,558
تعال هنا، جاني.
586
00:35:00,600 --> 00:35:03,520
تعال الى هنا.
دعني أساعدك، حسنًا؟
587
00:35:08,316 --> 00:35:10,610
أتساءل
ماذا يفعل جان الآن.
588
00:35:10,652 --> 00:35:13,780
نعم، عائلة بيرشتولد
هي الكثير من المرح.
589
00:35:13,822 --> 00:35:15,824
الأخ B لطيف جدًا.
590
00:35:15,865 --> 00:35:19,494
ناهيك عن جويل وجاسبر
وجاكوب لطيفان للغاية.
591
00:35:19,536 --> 00:35:21,079
أحب اللعب بالخارج
مع جاسبر وجويل.
592
00:35:21,121 --> 00:35:22,455
شريحة لحمك بخير يا عزيزتي؟
593
00:35:22,497 --> 00:35:24,416
الترامبولين ممتع للغاية!
594
00:35:24,457 --> 00:35:27,210
تذكر عندما قام الأخ ب
أحضرت لنا كل تلك الحلويات؟
595
00:35:27,252 --> 00:35:28,878
نعم الأخ ب رائع
596
00:35:28,920 --> 00:35:31,464
هل سمعت ذلك
هل حصل الأخ B على عربات الثلوج؟
597
00:35:31,506 --> 00:35:33,758
- حقًا؟
- نعم.
598
00:35:42,559 --> 00:35:43,518
أوه.
599
00:35:49,107 --> 00:35:50,358
يا.
600
00:35:51,401 --> 00:35:53,486
مرحبًا يا من هناك.
- مهلا يا أمي. مهلا يا أبي.
601
00:35:53,528 --> 00:35:54,821
- مهلا، العسل.
- أسرعي يا جاني.
602
00:35:56,781 --> 00:35:59,284
- أوه، لقد كانت فتاة جيدة.
- مرحبا عزيزي.
603
00:35:59,325 --> 00:36:01,244
لقد كان حقا
مجرد الرحلة المثالية.
604
00:36:01,286 --> 00:36:02,620
لقد مرض جان قليلاً
605
00:36:02,662 --> 00:36:03,788
لكنها كانت بخير
في الصباح، على الرغم من.
606
00:36:03,830 --> 00:36:05,665
- أوه.
- نعتقد أنه ربما كان كذلك
607
00:36:05,707 --> 00:36:08,501
أول أكسيد الكربون
من رحلة السيارة.
608
00:36:08,543 --> 00:36:10,337
هل مرض أحد الأولاد؟
609
00:36:10,378 --> 00:36:12,505
يمكن أن يكون
كان دوار السيارة.
610
00:36:12,547 --> 00:36:14,674
نحن بحاجة إلى بعض الوقت العائلي.
611
00:36:14,716 --> 00:36:16,301
فقط عائلتنا.
612
00:36:16,343 --> 00:36:17,469
أوه أم ...
613
00:36:17,510 --> 00:36:19,721
حسنًا، بالطبع، يمكننا--
614
00:36:19,763 --> 00:36:21,806
يمكننا فقط...
615
00:36:22,766 --> 00:36:24,601
كنت فقط أحاول معرفة ذلك
ماذا حدث مع جان
616
00:36:24,642 --> 00:36:26,311
نعم، حسنا،
وكالتي هي هذه العائلة.
617
00:36:26,353 --> 00:36:27,395
أنا لا أرى
ما علاقة ذلك بـ--
618
00:36:27,437 --> 00:36:28,772
حسنا، يجب أن تفعل
619
00:36:28,813 --> 00:36:30,857
مع من هو المسؤول
لهذه العائلة،
620
00:36:30,899 --> 00:36:34,152
وهو بوب بروبيرج،
ليس بوب بيرشتولد.
621
00:36:34,194 --> 00:36:35,528
نحن لسنا عائلة واحدة.
622
00:36:35,570 --> 00:36:36,654
نحن عائلتان،
623
00:36:36,696 --> 00:36:38,156
وعندما أتخذ القرار
624
00:36:38,198 --> 00:36:39,699
حول ما هو أفضل
لعائلتي--
625
00:36:39,741 --> 00:36:42,202
لعائلتنا--
حسنا، هذا كل شيء.
626
00:36:42,243 --> 00:36:43,370
هذا هو ذلك.
627
00:36:43,411 --> 00:36:45,997
الآن، وأنا أقدر لكما على حد سواء
كثيرًا،
628
00:36:46,039 --> 00:36:49,918
ولكن لفترة قصيرة، نحتاج
لقضاء بعض الوقت بعيدا.
629
00:36:52,212 --> 00:36:53,463
بالتأكيد، بوب.
630
00:36:55,090 --> 00:36:56,341
أفهم.
631
00:37:03,807 --> 00:37:04,974
أهلاً.
632
00:37:46,391 --> 00:37:48,518
مهلا، بوب.
633
00:37:51,855 --> 00:37:54,024
الأخ ب.
634
00:37:54,065 --> 00:37:55,608
أنا، اه...
635
00:37:58,987 --> 00:38:00,488
لقد داس على أصابع قدميك،
636
00:38:00,530 --> 00:38:02,574
وكان ينبغي لي أن أرى ذلك،
637
00:38:02,615 --> 00:38:06,119
لكنني كنت منشغلًا جدًا
638
00:38:06,161 --> 00:38:08,455
في بلدي--
639
00:38:08,496 --> 00:38:10,582
نفسي وأطفالي.
640
00:38:12,375 --> 00:38:15,545
حصل جاسبر
معجب جدًا بشهر يناير،
641
00:38:15,587 --> 00:38:17,839
وكان يدفع
لتأتي لها، و...
642
00:38:25,972 --> 00:38:27,849
لقد افسدت.
643
00:38:28,725 --> 00:38:31,311
و الحب و الإحترام
لدي لك ولماري آن،
644
00:38:31,353 --> 00:38:33,855
في قلبي...
645
00:38:33,897 --> 00:38:36,149
أرى ما فعلته،
646
00:38:36,191 --> 00:38:37,734
وأنا مدين لك باعتذار.
647
00:38:39,861 --> 00:38:42,113
هذا كل شيء.
648
00:38:42,155 --> 00:38:43,406
أنا آسف.
649
00:38:46,785 --> 00:38:48,578
أم...
650
00:38:48,620 --> 00:38:52,499
شكرا لك يا ب...
651
00:38:52,540 --> 00:38:56,044
هذا النوع
والمشاعر الصادقة .
652
00:38:57,337 --> 00:39:00,131
دعني أخرجك
لتناول العشاء
653
00:39:00,173 --> 00:39:02,467
كبادرة اعتذار.
654
00:39:02,509 --> 00:39:03,718
علاجي؟
655
00:39:11,685 --> 00:39:15,146
وضعوا الأضواء أقل
هنا على العشاء من الغداء.
656
00:39:15,188 --> 00:39:17,148
نعم، لم أكن هنا
لتناول العشاء.
657
00:39:19,359 --> 00:39:20,819
وأنا كذلك.
658
00:39:24,656 --> 00:39:28,034
أنا سعيد جدًا يا بروبيرج.
659
00:39:30,036 --> 00:39:33,248
لم أشعر أنني بحالة جيدة
وجود صراع معك.
660
00:39:33,289 --> 00:39:35,917
حسنا، أنا أقدر ذلك.
661
00:39:37,460 --> 00:39:40,213
أعلم أنني متعلق جدًا
لعائلتك.
662
00:39:40,255 --> 00:39:41,589
أنا أعرف.
663
00:39:43,091 --> 00:39:44,509
وأنا أشعر بالخجل من نفسي
664
00:39:44,551 --> 00:39:47,637
في الطريق
لقد انتهكت حدودك.
665
00:39:49,681 --> 00:39:52,267
كما ترى، طفولتي،
666
00:39:52,308 --> 00:39:54,477
لم يكن لطيفا مثل ما
نحن نعطي الأطفال هنا.
667
00:40:02,736 --> 00:40:05,822
كما ترى،
عندما كبرت،
668
00:40:05,864 --> 00:40:07,907
زوج أمي لا يريدني.
669
00:40:10,160 --> 00:40:11,619
لقد أساء استغلالي.
670
00:40:13,121 --> 00:40:16,291
هيك، المساعدة المستأجرة
حول الممتلكات أساءوا إلي.
671
00:40:16,332 --> 00:40:17,667
كنت القمامة.
672
00:40:18,877 --> 00:40:21,504
والشيء الوحيد
يمكنني أن أقدم
673
00:40:21,546 --> 00:40:24,174
هو أنني اعتنيت
من أختي الصغيرة.
674
00:40:24,215 --> 00:40:26,176
هذا هو السبب الوحيد
لقد سمح لي بالنوم في المنزل.
675
00:40:27,594 --> 00:40:31,264
وهكذا كل حياتي
676
00:40:31,306 --> 00:40:35,101
جزء مني يعتقد
677
00:40:35,143 --> 00:40:37,103
إذا كان بإمكاني فقط القيام بذلك
678
00:40:37,145 --> 00:40:39,606
طفلة مثلها سعيدة...
679
00:40:41,024 --> 00:40:45,236
ربما سأكون جديرًا بالاحترام.
680
00:40:45,278 --> 00:40:50,283
لذلك أريد فقط أن أكون جديرًا
من احترامك، بروبيرج.
681
00:40:50,325 --> 00:40:51,618
لك ولماري آن.
682
00:40:51,659 --> 00:40:54,579
أنت.
أنت جدير.
683
00:40:54,621 --> 00:40:57,957
كل رجل له قيمة
في عيني الرب.
684
00:40:57,999 --> 00:41:01,795
حسنًا، يقولون ذلك، لكن...
685
00:41:03,755 --> 00:41:07,258
عندما كنت صبيا،
لقد فعلت بعض الأشياء المخزية.
686
00:41:10,929 --> 00:41:12,180
ب.
687
00:41:14,349 --> 00:41:16,685
لا أحد مثالي،
688
00:41:16,726 --> 00:41:18,061
نفسي بما في ذلك.
689
00:41:20,689 --> 00:41:22,565
ماذا فعلت خطأ من أي وقت مضى؟
690
00:41:22,607 --> 00:41:24,359
أوه، لا شيء كثيرا.
691
00:41:26,361 --> 00:41:28,321
فقط...
692
00:41:28,363 --> 00:41:30,490
حسنا،
693
00:41:30,532 --> 00:41:32,534
عندما ذكرت ، اه ...
694
00:41:35,704 --> 00:41:40,834
فعلت أشياء أيضا
عندما كنت طفلا صغيرا.
695
00:41:41,835 --> 00:41:44,254
كما تعلمون، الاشياء طفل.
696
00:41:46,339 --> 00:41:47,632
مثل ماذا؟
697
00:41:47,674 --> 00:41:49,342
لا شئ.
698
00:41:49,384 --> 00:41:50,927
أعتقد أنه سيساعدني أن أسمع.
699
00:41:50,969 --> 00:41:52,804
أوه.
700
00:41:52,846 --> 00:41:56,016
كما تعلمون، في بعض الأحيان،
701
00:41:56,057 --> 00:42:01,688
كما تعلمون،
مع عصابة الحي القديم،
702
00:42:01,730 --> 00:42:04,357
كنا، اه،
703
00:42:04,399 --> 00:42:07,694
في بعض الأحيان...
704
00:42:07,736 --> 00:42:10,363
تعبث.
705
00:42:10,405 --> 00:42:12,699
العبث كيف؟
706
00:42:12,741 --> 00:42:14,868
لا شئ.
فقط...
707
00:42:21,207 --> 00:42:23,418
كنا ننظر إلى، اه...
708
00:42:23,460 --> 00:42:26,588
كنا ننظر إلى الكتب الخاصة بالفتيات.
709
00:42:28,757 --> 00:42:31,343
سيدات عاريات الصدر، و...
710
00:42:34,679 --> 00:42:37,849
حسناً، كنا، أم...
711
00:42:39,893 --> 00:42:42,604
كنا نلمس بعضنا البعض.
712
00:42:42,645 --> 00:42:45,648
ولكن هذا كان
مجرد أشياء صبي غبية.
713
00:42:45,690 --> 00:42:49,069
هذا...
714
00:42:49,110 --> 00:42:50,945
مهلا، بوب.
715
00:42:52,405 --> 00:42:54,699
ليست هناك حاجة
لتشعر بالسوء حيال ذلك.
716
00:42:57,285 --> 00:42:58,912
هذا طبيعي.
717
00:43:00,455 --> 00:43:01,748
هذا طبيعي!
718
00:43:03,833 --> 00:43:06,086
أنت--أنت على حق.
أنت على حق.
719
00:43:06,127 --> 00:43:07,462
انها...
720
00:43:07,504 --> 00:43:08,922
هذا طبيعي.
721
00:43:08,963 --> 00:43:12,175
أوه، لقد جعلتني خائفة
لمدة دقيقة هناك، بوب.
722
00:43:12,217 --> 00:43:14,469
أنا أفكر،
ماذا سيقول بروبيرج الآن؟
723
00:43:17,722 --> 00:43:19,224
يا أخي.
724
00:43:22,477 --> 00:43:23,770
مسواك؟
725
00:43:23,812 --> 00:43:25,188
لا، شكرا لك.
726
00:43:33,488 --> 00:43:35,990
لقد قضيت وقتًا ممتعًا حقًا الليلة.
727
00:43:36,032 --> 00:43:37,158
أنا أيضاً.
728
00:43:56,177 --> 00:43:58,346
هل تتذكر عندما كنت
أتحدث عن زواجي؟
729
00:43:59,681 --> 00:44:01,474
بالتأكيد.
730
00:44:01,516 --> 00:44:03,643
نعم.
731
00:44:03,685 --> 00:44:05,061
فقط ازدادت سوءا.
732
00:44:06,688 --> 00:44:09,024
أنا آسف.
733
00:44:09,065 --> 00:44:12,068
كما تعلمون، ربما هناك
محترف يمكنكما--
734
00:44:12,110 --> 00:44:14,863
لا، أنا مجرد الرتق جدا
محبط جنسيا.
735
00:44:14,904 --> 00:44:17,490
انها...
736
00:44:17,532 --> 00:44:20,285
حسنا، فقط...
737
00:44:20,326 --> 00:44:25,290
فكر في عهودك
وأطلب من الرب أن...
738
00:44:25,331 --> 00:44:27,959
نعم، أنا لا أعرف
ماذا تفعل حيال ذلك.
739
00:44:34,758 --> 00:44:36,384
تتذكرين ذلك...
740
00:44:38,428 --> 00:44:40,638
الأشياء التي فعلتها
مع الأولاد الآخرين؟
741
00:44:40,680 --> 00:44:43,516
كما تعلمون، ال--
742
00:44:43,558 --> 00:44:46,102
الاشياء طفل؟
743
00:44:46,144 --> 00:44:47,228
نعم.
744
00:44:52,192 --> 00:44:54,402
إذا كنت تهتم حقا
عني يا بروبيرج...
745
00:44:57,489 --> 00:44:59,240
أحتاج قليلا من ذلك.
746
00:45:06,623 --> 00:45:09,626
الأخ ب، هذا...
747
00:45:09,668 --> 00:45:10,877
من فضلك؟
748
00:45:12,170 --> 00:45:13,922
فقط ساعدني يا أخي
749
00:45:15,382 --> 00:45:16,925
هذه المرة فقط.
750
00:45:20,595 --> 00:45:23,390
أنا...
751
00:45:23,431 --> 00:45:25,433
لا أعرف - لا أعرف، ب.
752
00:45:26,851 --> 00:45:29,396
من فضلك.
753
00:45:29,437 --> 00:45:31,022
فكر في زواجي.
754
00:45:32,982 --> 00:45:36,778
انا بحاجة لمساعدتكم
لتجنب عمل أكثر إثما.
755
00:45:38,738 --> 00:45:41,199
أنا-أنا-أنا--
756
00:45:41,241 --> 00:45:45,662
أريد مساعدتك، ب،
لكنني لا--
757
00:45:45,704 --> 00:45:47,664
هل أنت حقا
سوف تتركني وحدي
758
00:45:47,706 --> 00:45:50,000
للتعامل مع هذا
بمفردي يا بوب؟
759
00:45:50,959 --> 00:45:54,170
أنا أعاني بشدة.
760
00:45:54,212 --> 00:45:55,964
سيئة حقا.
761
00:46:38,256 --> 00:46:41,384
هذا جيد.
762
00:46:41,426 --> 00:46:44,179
أوه نعم.
763
00:46:44,220 --> 00:46:46,306
نعم، هذا ما أحتاجه.
764
00:46:50,560 --> 00:46:53,480
أوه، لا تتوقف.
765
00:46:53,521 --> 00:46:55,106
أوه نعم.
766
00:46:57,150 --> 00:46:59,402
إنه شعور جيد سخيف.
767
00:47:07,702 --> 00:47:09,496
أوه.
768
00:47:09,537 --> 00:47:11,206
يا للقرف.
769
00:47:15,251 --> 00:47:17,212
أوه.
770
00:47:36,898 --> 00:47:38,566
أوه، بروبيرج.
771
00:47:46,574 --> 00:47:50,495
آسف للشتائم
في النهاية هناك.
772
00:47:53,498 --> 00:47:56,501
يجب أن أغسل فمي
بالصابون
773
00:47:56,543 --> 00:47:58,169
عندما أعود إلى المنزل.
774
00:48:04,009 --> 00:48:05,260
يا.
775
00:48:06,720 --> 00:48:08,722
كيف تقول "شكرا"؟
باللغة النرويجية؟
776
00:48:15,937 --> 00:48:19,107
مرحبا عزيزي.
كيف كان يومك؟
777
00:48:19,149 --> 00:48:20,608
كان على ما يرام.
778
00:48:42,964 --> 00:48:47,260
بوب، ينبغي لنا أن نحاول الشيء
حاولنا في الليلة الأخرى؟
779
00:48:50,805 --> 00:48:52,182
أم...
780
00:48:54,851 --> 00:48:56,353
أنا متعب جدا.
781
00:49:37,852 --> 00:49:41,398
أبي، ب يقوم ببناء جدار
حتى يكون لي غرفتي الخاصة.
782
00:49:48,363 --> 00:49:50,615
آمل أن يكون هذا على ما يرام، بوب.
783
00:49:59,165 --> 00:50:02,252
يا له من صباح رائع.
784
00:50:02,293 --> 00:50:04,379
مهلا، من تحب أكثر؟
785
00:50:04,421 --> 00:50:06,506
الجميع: الأخ ب.
- نعم!
786
00:50:06,548 --> 00:50:09,676
الكل:
الأخ ب! الأخ ب!
787
00:50:09,718 --> 00:50:12,387
الأخ ب!
788
00:50:23,064 --> 00:50:25,483
♪ أنا لا أحبك ♪
789
00:50:25,525 --> 00:50:27,569
♪ لكني أحبك ♪
790
00:50:27,610 --> 00:50:30,655
♪ يبدو أنني كذلك دائمًا
أفكر فيك ♪
791
00:50:30,697 --> 00:50:32,323
كم من الوقت أنت
هل ستبقيني بالأسفل هنا؟
792
00:50:32,365 --> 00:50:33,908
♪ أوه، أوه، أوه ♪
793
00:50:33,950 --> 00:50:36,411
♪ أنت تعاملني بشكل سيء ♪
794
00:50:36,453 --> 00:50:38,163
- هاه؟
- *أحبك بجنون ♪
795
00:50:38,204 --> 00:50:41,708
♪ لقد حصلت عليه حقًا
تمسك بي ♪
796
00:50:41,750 --> 00:50:43,126
يقول المحامي الخاص بي
أنا لا يفترض حتى
797
00:50:43,168 --> 00:50:46,296
أن أكون هنا بعد الآن.
798
00:50:46,338 --> 00:50:48,882
إنه يوم سعدك يا فتى
799
00:50:48,923 --> 00:50:52,052
♪ لا أريدك ♪
800
00:50:52,093 --> 00:50:53,970
إنهم يعيدونك
إلى أيداهو.
801
00:50:54,012 --> 00:50:56,806
لا أريد تقبيلك ♪
802
00:50:56,848 --> 00:50:58,850
♪ لكني بحاجة إلى *
- لقد حان الوقت.
803
00:50:58,892 --> 00:51:00,018
♪ أوه، أوه، أوه ♪
804
00:51:00,060 --> 00:51:02,145
♪ أنت تخطئني الآن ♪
805
00:51:02,187 --> 00:51:03,855
♪ حبي قوي الآن ♪
806
00:51:03,897 --> 00:51:07,275
♪ لقد حصلت حقًا
تمسك بي ♪
807
00:51:07,317 --> 00:51:08,610
<ط> ♪ هم! ♪
808
00:51:08,651 --> 00:51:11,279
♪ لقد حصلت عليه حقًا
تمسك بي ♪
809
00:51:12,989 --> 00:51:14,699
♪ حبيبي ♪
810
00:51:14,741 --> 00:51:18,411
♪ أحبك،
وكل ما أريدك أن تفعله ♪
811
00:51:18,453 --> 00:51:21,206
♪ فقط احتضنني ♪
812
00:51:21,247 --> 00:51:24,292
♪ احتضنيني، مم-همم ♪
813
00:51:24,334 --> 00:51:28,713
♪ احتضنني، احملني ♪
814
00:51:32,759 --> 00:51:34,135
♪ أكثر إحكاما ♪
815
00:51:34,177 --> 00:51:37,097
♪ أوه، يا فتاة ♪
816
00:51:37,138 --> 00:51:38,973
♪ أكثر إحكاما ♪
817
00:51:39,015 --> 00:51:40,642
♪ أريد أن أتركك ♪
818
00:51:40,684 --> 00:51:42,602
♪ لا أريد البقاء هنا ♪
819
00:51:42,644 --> 00:51:45,355
♪ لا أريد أن أنفق ♪
820
00:51:45,397 --> 00:51:47,899
♪ يوم آخر هنا ♪
821
00:51:47,941 --> 00:51:49,818
{\an8* أوه، أريد... ♪